Presse | armenia.no

Choose language:

PRESSE

Pressemelding
Oslo, 16 juli 2020
Armensk Kulturforening i Norge

Epost: info@armenia.no

www.armenia.no

Pressmelding: Aserbajdsjan angriper Tavush området i Armenia

Oslo – Søndag 12.juni angrepet Aserbajdsjanske militære områder i Tavush provinsen i Armenia. Angrepene var blant annet målrettet mot sivilinfrastruktur og befolkning i tettsteder i Tavush provinsen, bl.a. en fabrikk som produserer sårt tiltrengte ansiktsmasker. 11 hus er skadet i Aygepar, biler og infrastruktur ble ødelagt. De seneste angrepene bl.a destruert brødbakeri og nabohuset i Chinari, og en barnehage er skadet (video).

Angrepene fortsetter, med varierende intensitet og per i går var hovedsakelig rettet mot bl.a. sivilbefolkning og sivilinfrastruktur i Aygepar, Movses, Karmraghbyur, Chinari, Tavush og Berd tettstedene i Tavush provinsen. Aserbajdsjan benyttet seg av et bredt spekter av våpen under angrepene, inkludert skytevåpen i forskjellige kaliber, stridsvogner, artilleri og angrepsdroner. Aserbajdsjan har også lansert cyberangrep på regjeringens nettsider i Armenia.I går, torsdag, angrepene også brukte bl.a. D-30 Howitzer og bevæpnede droner. En beboer i Chinari var alvorlig skadet. Aserbajdsjans droneangrep i sivile områder har skadet kjøretøyet til departementet for krisesituasjoner i Armenia som utførte et humanitært oppdrag, ingen liv er rapportert tapt.

Natt til fredag er rapportert 120 skyteovertredelser, hovedsakelig skytevåpen, inkludert stort kaliber, ingen artilleri eller andre større kaliber midler ble brukt. De skjøt ikke bare i områdene i tidligere sammenstøtene men også langs hele Tavush-grensen, inkludert i retning Noyemberyan, og mot det andre hærkorpset, i området ved Nakhijanyan, i retning av det fjerde og femte hærskorpset.

New York Times/Associated Press melder at Aserbajdsjans forsvarsdepartementets talsmann i en uttalelse truet med å bombe atomkraftverket Metsamor i Armenia, noe som tilsvarer statlig terrorisme og et grovt brutt av folkerett og Genèvekonvensjonene.

Aserbajdsjansk militær aggresjon per onsdag har kostet 16 liv, 12 fra Aserbajdsjan og 4 fra Armenia. Aggressorene skal ha også tapt flere liv fra gårsdagens angrep, men ingen konkrete tall er rapportert ennå.

Aserbajdsjans handlinger er i brudd med FNs generalsekretærs oppfordring for og FNs sikkerhetsrådets Resolusjon Res2050 om global våpenhvile under Coronapandemien. Angrepene kommer midt i koronakrisen i Armenia, der det registreres om lag 350-500 smittede om dagen.

Aserbajdsjans styrker brukter sivile som skjold, og plasserte artilleri nær landsbyen Dondar Gushchu i Tovuz-distriktet omtrent 10 kilometer fra grensen. Det samme gjorde Aserbajdsjan i 2016 krigen.

Militæraggresjonen kommer knapp en uke etter at Aserbajdsjans president, Ilham Alijev, kritiserte OSSE Minskgruppen som har ansvaret for forhandlingene i konflikten. Alijev kallet Minskgruppen meningsløs og truet i stedet med militær intervensjon.

De sammenstøtene som nå har pågått i tre dager er de verste siden den korte krigen som brøt ut i begynnelsen av april 2016 og resulterte i flere hundre dødsfall. Selv da var det den aserbajdsjanske siden som lanserte en offensiv på en bred front mot de defensive stillingene i Nagorno-Karabakh. Det skal bemerkes at i motsetning til 2016, er de siste angrepene med artilleribål og droner rettet direkte mot Armenia. I begge tilfeller så har Aserbajdsjan også målrettet sivilbefolkning.

Armensk Kulturforening i fordømmer sterkt de nylige aserbajdsjanske militære angrepene på Armenia. Kulturforeningen oppfordrer Norges regjeringen og det internasjonale samfunnet om å fordømme Aserbajdsjans aggresjon, som går hånd i hånd med den hatefulle retorikken som regimet fører mot Armenia og armenere over hele verden. Alijevs økte diktatoriske regime er ikke bare en åpenbar trussel mot sitt eget folk og deres demokratiske rettigheter, men har gjentatte ganger vist ren ondskap og fiendtlighet overfor armenerne i Karabakh, Armenia og resten av verden. Dette beviser nok en gang at Karabakh ikke har noen sikker fremtid i noen som helst løsning som setter området under Bakus styre, men Karabakh-folket må få lov til å bestemme sin egen fremtid. Dette er den eneste måten å få en fredelig løsning på konflikten.

Armensk Kulturforening i Norge arbeider for å bevare og utvikle armensk kultur og tradisjon i Norge og bidra til å styrke armensk norsk vennskap og bånd mellom våre kulturer, land og folk.

Sist oppdatert: 17.juli kl. 10.50

#####

PRESS RELEASE

FOR IMMEDIATE RELEASE

Armenian Cultural Association in Norway

24 July, 2018, Oslo, Norway

Email: info@armenia.no

www.Armenia.no

Norway’s “Armenian by Choice” Sven-Erik Rise Releases the English version of his “Hayastan – Why I Love Armenia”

Oslo – Oslo based Sven-Erik Rise, a Norwegian friend of Armenia, who has even picked an Armenian name for him - Tigran Van, has published the English version of his praised book “Hayastan – Why I love Armenia”, a love confession of a kind to this beautiful country and its people.

Sven-Erik is an Armenia expert who has written articles and op-eds about the country, and the Armenian genocide in Norway’s national and local newspapers. He has led numerous public lectures about Armenia for varied audiences. He has also been a tour leader for numerous tour groups from Norway to Armenia. Sven-Erik Rise proudly calls himself an “Armenian-by-choice” and dreams of having an Armenian passport.

One cold Norwegian December evening in 2016, after he had visited Armenia and spend a lot of time there, he came up with the idea to write down the feelings and stories from Armenia that overwhelmed him. He had previously been studying the Genocide and the denial thereof, and has for many years gone to lectures, studies documents, read academic literature and interviewed genocide scholars all over the world in several foreign languages. After only 2 short months, but many long nights he submitted his Norwegian language first-ever book to the publisher in Oslo. The book was warmly accepted inside and outside Norway, and after many letters of interest from non-Norwegian speakers, the book was translated into English and is now available for purchase online here . It has been translated by an authorized translator with English as his mother-tongue.

When an honest-to-goodness Activist for Armenia, Armenian by Choice, and Guy-Who-Left-His-Heart-in-Armenia writes a book about his overriding passion, it becomes nearly impossible to stay within the confines of traditional literary genres. The content and message of this book draw upon a combination of years of reading and studying, as well as real-life interactions with peoples, cultures, and languages.

The book is a breathtaking story of Svennie’s love to a country and its people, presented in a most intimate, humoristic and personal manner. In the book, the author takes the reader on a tour in Armenia, where he and his Turkish friend explore the country, meet many exciting people who have many good stories to share.

Among other things, the author also discusses the Armenian Genocide, compares it with the Jewish Holocaust, analyses the denialist industry and discusses the Artsakh conflict (Nagorno Karabakh conflict).

This book is a good mix of a novel and a well researched and argumented work, which makes it easy to read and gives the reader a fascinating and exciting reading experience. It also contains interesting photos and maps.

The introduction of the book is written by author and veteran journalist of the state broadcaster NRK, Jahn Otto Johansen.

The book has got many good reviews.

“Riveting, and brimming with knowledge. In this book, Sven-Erik Rise takes you on a journey you won't want to end—and that you will never forget.” says Stein-Morten Lier, author and TV personality.

For orders see author’s own online bookstore at www.armeniabook.shop

--------------------------------------------------------------------

The Armenian Cultural Association in Norway is devoted to promoting Armenian culture and traditions in Norway, and to strengthen bonds between the two countries, cultures and peoples. For further information on the Armenian Cultural Association in Norway and its activities check www.armenia.no or email: info@armenia.no.

https://www.facebook.com/ArmenianCulturalAssociationInNorway/

Smaken av Armenia

av Jens Malling

Klassekampen

På tross av Ararat-brandyens høye kvalitet og Armenias lange tradisjon for å produsere de eksklusive dråpene, er det vanskelig å oppdrive en flaske Ararat i Norge. Nede i Europas sørøstligste hjørne rager fjellet Ararat mer enn fem kilometer i været. Silhuetten fyller en betraktelig del av synsfeltet, og den snøkledde tinden trår tydelig fram på himmelen over Armenias hovedstad Jerevan – 60 kilometer unna.